pobytu w Katowicach i okolicach zakupiłam sobie i Innym pamiątki z... Bułgarii :)
Na sklep, który znajduje się w bramie, a więc na tyłach ulicy natrafiliśmy przez przypadek, szukając czegoś co było w tym miejscu podczas naszego ostatniego pobytu w Katowicach.
Tymczasem znaleźliśmy sklep o tak ładnej nazwie - "Bułgarska róża", od którego jezzcze przed wejściem do środka czuć było mocny zapach tegoż kwiatu.
A w środku - w niewielkim sklepiku kilka linii kosmetyków z olejkiem różanym - seria "Rose of Bulgaria" dla cery młodszej, dla cery dojrzałej, dla dzieci, dla mężczyzn, seria "Yoghurt of Bulgaria", seria lawendowa i seria z oliwką.
Duo mydełek różanych, glicerynowych, olejek różany i perfumy różane oczywiście, oraz lutenica i wino.
Ja zatrzymałam się na razie na ścianie z kosmetykami :)
Bułgarska róża kojarzy mi się z komunistyczną pamiątką z tegoż kraju, czyli olejkiem różanym, który w tej postaci widywałam w tamtych czasach:
Wtedy zapach ten był dla mnie za mocny, teraz koniecznie chciałam kupić sobie coś o tym charakterystycznym różanym zapachu.
Zakupiłam sobie perfumy:
"Świeży, urzekający zapach bułgarskiej białej róży, wzbogacony olejkiem różanym, piżmem, zielenią (?) i nutami owocowymi"
Mocniejszy zapach, żywcem wyjęty z czasów PRL-u, kupiłam w prezencie, ale obecnie przekonuję się i do niego:
"Zmysłowy, urzekający zapach bułgarskiej róży wzbogacony olejkiem różanym, piżmem i wanilią"
Perfumy zajmują uroczą buteleczkę w kształcie kwiatu róży:
przy czym drugie perfumy mają kolor różowy.
Oba zapachy są naprawdę intensywne, mocno pachnną nawet ich kartoniki.
Idąc dalej po linii różanej z serii "Rose of Bulgaria":
zakupiłam nawilżający krem do twarzy:
"Odżywia i wspomaga naturalne funkcje ochronne skóry. Zawiera wodę różaną D-Panthenol, witaminę E, i olej jojoba. Utrzymuje równowagę w skórze, odświeża i nawilża. Odpowiedni dla wszystkich rodzajów skóry."
Sama zwracałam uwagę tylko na kosmetyki z linii różanej, natomiast Pani Sprzedawczyni zachwalała mi linię z probiotykiem:
i z niej zakupiłam krem do twarzy:
oraz krem na noc:
"Naturalna koncepcja dla zdrowej, elastycznej i młodej skory, wykorzystująca wyjątkową kombinację efektu działania dwóch unikalnych naturalnych składników - probiotyku jogurtowego i naturalnego bułgarskiego olejku roóżanego. Probiotyk jest syntezowany z żyjących komórek Lactobacillus Bulgaricus następnie izolowanych z w procesie technologicznym. Jednym z efektów jego działania jest wzbogacenie metabolizmu komórkowego, w tym wchłanianie tlenu ponad 115 %. Rezultatem zwiększenia oddychania komórkowego jest lepszy wygląd skóry, która staje się oczyszczona, odmłodzona i zdrowsza. Olejek różany tonizuje skórę, wygładza zmarszczki, wzmacnia jędrność i elastyczność skóry, pomaga neutralizować wolne rodniki, które są jednym z powodów starzenia się skóry. Przeciwzmarszczkowy krem na noc daje twojej skórze nową jakość, którą ty poczujesz, a inni zauważą. "
nabyłam krem do rąk:
"Mamy nowe podejście do kosmetyków. Ich składniki powinny być nie tylko bezpieczne, ale też dobroczynne. Serię lawendową tworzą nowoczesne składniki w pełni naturalne, bez parabenów, produktów ropopochodnych i barwników. Woda lawendowa odświeża i wygładza skórę i regeneruje komórki. Bogactwo witamin i składników odżywczych olej migdałowy wygładza i nawilża skórę chroniąc ją przed niekorzystnymi wpływami środowiska. Olej kokosowy wygładza zmarszczki i działa przeciwstarzeniowo pomagając zachować gładkość i elastyczność skóry."
Jako gratis dostałam od przemiłej Pani sprzedawczyni mydełko glicerynowe:
o wspaniałym zapachu... bazyli!
Polecam ten niewielki sklepik z produktami z Bułgarii, bardzo miłą i kompetentną Panią Sprzedawczynią, która nam doradzi nawet jeśli ktoś nie jest w stanie przeczytać informacji na opakowaniach ( na większości kosmetyków nie ma jeszcze polskich naklejek, ale są informacje po angielsku, więc nie jesteśmy skazani tylko na cyrylicę).
Słowem super towar a za ladą osoba, która wie co sprzedaje.
Na pewno tam wrócę.
krem z probiotykiem wspaniały!! CUDO!!!
OdpowiedzUsuńBrat był w Bułgarii, dostałam w prezencie cała serię lawendowa i mydełka różane. kosmetyki sa cudowne i pięknie pachną.
OdpowiedzUsuń